En el Hotel Fil Funduq

في الفُندُق

Hotel / Pensión funduq فُندُق
Albergue nuzul نُزُل
Recepción alistiqbaal الاستِقبَال
Portero bauuwaab بَوّاب
Botones jaadim خَادم
Huésped naziil / daif نَزيل / ضَيف
Llave miftaah مِفتاح
Propina ikraamiíah / baqshiish إكراميّة / بَقشيش
Habitación individual gurfah mufradah غُرفَةٌ مُفرَدة
¿Tienen habitaciones libres? hal ladaikum gurafun jaaliiah? هَل لَديكم غُرَفٌ خالِية؟
Tengo reservada una habitación a nombre de qad hayaztu gurfatan bism قد حَجَزتُ غُرفَةً بِاسمِِ 
Desearía una habitación exterior argabu bigurfatin mutillatin lljaariy أرْغَبُ بغُرفَةٍ مطلّةٍ لِلخارِجِ
Desearía una habitación interior argabu bigurfatin daajiliíah أرْغَبُ بغُرفَةٍ داخِليّةً
Quiero una habitación con baño y teléfono uriidu gurfatan muzauuwadatan bihaatif wa hammaam أُريدُ غُرفَةً مُزوّدَةً بِهاتِفٍ وحَمّام
¿Incluido el desayuno? hal alfutuur mutadammanun fil barnaamay? هَل الفُطورُ مُتَضَمَّنٌ في البَرنَامَج؟
¿Cuál es el precio? kam huwa ssi'r? كَم هوَ السِّعرُ؟
Tenemos descuentos especiales por estancias semanales ladaina husumaat jaassah lil‘iqaamati l‘usbu'iíah لدينا حُسومات خَاصّة للإقامةِ الأسبوعيّة 
Su habitación es la número ... en la segunda planta raqamu gurfatukum huwa ........

fil taabiqil zzanii

رقم غُرفَتُكم هوَ....  في الطابِقِ الثّاني
¿Puedo ver la habitación? hal iumkinunii an ‘araál gurfah? هل يُمكنني أن أرى الغُرفَة؟

© 2007 almadrasa.org Todos los derechos reservados.