'

harf al'ain

ÍóÑÝ ÇáÚíä

 

 

Nota

El apóstrofe es un sonido que no existe en castellano, es gutural

Escuchar

Pronunciación

 

Ejemplos

Amzilah

̋臃

Escuchar

adios

ma' ssalamah ãóÚ ÇáÓøóáÇãÉ

algo

ba'd ÈóÚúÖ

árabe

'arabií ÚóÑóÈíø

¡buen viaje!

rihlah sa'iidah ÑöÍúáóÉ ÓóÚíÏÉ

diez

'asharah ÚóÔóÑóÉ

estupendo

raa‘i' ÑÇÆöÚ

hierbabuena

na'na' äóÚúäóÚ

perdón

'afwan ÚóÝúæÇð

por supuesto

tab'aan ØóÈúÚÇð

saber

'alima Úóáöãó

na'am äóÚóã

suplicar

iad'uu íóÏúÚæ

Que la paz sea con ustedes

wa 'aliikum ssalam æóÚóáíßõã ÇáÓøóáÇã

 

Ejemplos

Amzilah

̋臃

Forma aislada

poder istataa'a ÇöÓúÊóØÇÚó

defensa difaa' ÏöÝÇÚ
brazo dhiraa' ÐöÑÇÚ
calle shaari' ÔÇÑöÚ
bizarro / bravo / héroe / valeroso / valiente shuyaa' ÔõÌÇÚ
rama / ramo far' ÝóÑúÚ
careta / máscara qinaa' ÞöäÇÚ
diverso / misceláneo / variado mutanauui' ãõÊóäóæøöÚ
empresa / lícito / plan / proyecto mashru' ãóÔúÑæÚ
materia / objeto / tema maudu' ãóæúÖæÚ

 

Ejemplos

Amzilah

̋臃

Al comienzo

regresar / retornar / tornar / volver

‘aada ÚÇÏó

año ‘aam ÚÇã
número ‘adad ÚóÏóÏ

adversario / enemigo

‘aduu ÚóÏõæø
boda ‘urs ÚõÑúÓ
miel ‘asal ÚóÓóá
bandera / pabellón ‘alam Úóáóã
tío ‘amm Úóãø
edad ‘umr ÚõãúÑ

ojo

‘ain Úóíúä

 

Ejemplos

Amzilah

̋臃

En medio

después ba'da ÈóÚúÏó

apartado / distante / lejano / lejos / remoto / retirado

ba'id ÈóÚúíÏ
nueve tis'ah ÊöÓúÚÉ

raposa / zorro

za'lab ËóÚúáóÈ
universidad yaami'ah ÌÇãöÚÉ

dicha / felicidad / ventura

sa'aadah ÓóÚÇÏÉ

dichoso / feliz / venturoso

sa'id ÓóÚíÏ

cabello / pelo

sha'r ÔóÚúÑ

candela / vela

sham'ah ÔóãúÚÉ

alimento / comida

ta'aam ØóÚóÇã

Ejemplos

Amzilah

̋臃

Al final

disfrutar / gozar

istamta'a ÇöÓúÊóãúÊóÚó

acelerar / apresurarse

asra'a ÃÓúÑóÚó
semana usbuu' ÃõÓúÈæÚ
dedo isba' ÅÕúÈóÚ

contentar / convencer / persuadir

aqna'a ÃÞúäóÚó
feo bashi' ÈóÔöÚ
mezquita yaami' ÌÇãöÚ
primavera rabi' ÑóÈíÚ

regresar / retornar / tornar / volver

raya'a ÑóÌóÚó

diligente / ligero / presto / rápido / suelto / veloz

sarii' ÓóÑíÚ

Regresar Inicio Madrasa Diccionarios Foro Galería Ayuda